parfois je m'en fous mais ajourd'hui ca m'est égale. tout simple.

en commencant aujourd'hui je vais ecrire en francais. c'est pour moi même, pour apprendre un peu plus et ca un peu plus vite. pour vous qui ne parlez pas cette langue vraiment belle, charmante, mystérieuse et tellement STUPIDE, laquelle on appelle le francais et dont on ne comprend rien. grace à vous, tous non-francophones, je vais faire un traduction en suedois. alors, aujourd'hui j'ai été malade. VRAIMENT MALADE! me reveillais à 8.10 (HUIT HEURES ET DIX!) et je me tirais du lit. j'ai eu (j'ai encore) mal à la tête, mal à la gorge, douleur aux jointures, DOULEUR PARTOUT! presque mort. près de l'enterrement. peut-être pas, mais ce serait possible, si je souffrais de un maladie fatale. car, j'était malade tout la jour je n'ai rien fait, rien compris et rien dit à l'ecole. ma professeur pense probablement que je suis une imbicille qui ne doit pas être ici. maintenant je dois filer, je vais fika avec Karoline et une artiste suedoise. a plus mes amis! bisous.

från och med idag kommer jag att skriva allt på franska. det är framförallt för mig själv, för att jag ska lära mig bättre och det lite snabbare. för alla er som inte talar detta vackra, charmerande, mystiska och framförallt IDIOTISKA språk, som man kallar franska och inte fattar ett dyft av, tack vare er, icke-frankofoner, kommer jag att göra en svensk översättning. okej, idag har jag varit sjuk. VERKLIGEN SJUK! jag vaknade vid 8.10 (TIO ÖVER ÅTTA!) och jag fick släpa mig ur sängen. jag hade (och jag har fortfarande) ont i huvudet, ont i halsen, ont i lederna, ONT ÖVERALLT! nästan död. nära jordfästningen. kanske inte, men det skulle kunnat vara så, om jag hade lidit av en dödlig sjukdom. eftersom jag var sjuk hela dagen har jag inte gjort ett dugg, förstått ett dugg eller sagt ett dugg under hela dagen i skolan. min lärare tror förmodligen att jag är efterbliven och att jag inte borde vara här. nu måste jag dra, jag ska fika med Karolin och en svensk konstnär. vi ses sen mina vänner! puss puss.